msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Manager Pro v3.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-12 12:16+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-12 12:16+0600\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Shaon <proshaon@yahoo.com>\n"
"Language: en_BD\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: admin/class.WordPressDownloadManagerAdmin.php:138
#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:6
msgid "Package Settings"
msgstr "pacchetto Impostazioni"

#: admin/class.WordPressDownloadManagerAdmin.php:139
msgid "Attach File"
msgstr ""

#: admin/menus/class.Addons.php:22
msgid "Add-Ons &lsaquo; Download Manager"
msgstr ""

#: admin/menus/class.Addons.php:22
msgid "Add-Ons"
msgstr ""

#: admin/menus/class.Categories.php:48 admin/menus/class.Categories.php:77
msgid "Access:"
msgstr "Accesso:"

#: admin/menus/class.Categories.php:49 admin/menus/class.Categories.php:80
msgid ""
"Select the roles who should have access to the packages under this category"
msgstr ""

#: admin/menus/class.Categories.php:52 admin/menus/class.Categories.php:91
#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:61
msgid "All Visitors"
msgstr ""

#: admin/menus/class.Packages.php:141
msgid "Direct Download"
msgstr ""

#: admin/menus/class.Settings.php:17
msgid "Settings &lsaquo; Download Manager"
msgstr ""

#: admin/menus/class.Settings.php:17
msgid "Settings"
msgstr ""

#: admin/tpls/addons-list.php:200
msgid "WPDM Add-Ons"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/attach-file.php:4
msgid "attached file is missing/deleted"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/attach-file.php:43
msgid "Drop files here"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/attach-file.php:66
msgid "Allowed Files"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/icons.php:112
msgid "Icon URL"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/lock-options.php:2
msgid ""
"You can use one or more of following methods to lock your package download:"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/lock-options.php:8
msgid "Enable Password Lock"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/lock-options.php:11
msgid "Password:"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/lock-options.php:22
msgid "Enable Captcha Lock"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/lock-options.php:25
msgid "Please configure reCAPTCHA"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/lock-options.php:26
msgid "Users will be asked for reCAPTCHA verification before download."
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:7
msgid "Lock Options"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:8
msgid "Icons"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:22
msgid "Version:"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:27
msgid "Link Label:"
msgstr "Link Etichetta:"

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:32
msgid "Stock&nbsp;Limit:"
msgstr "Limite di magazzino:"

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:39
msgid "View&nbsp;Count:"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:44
msgid "Download&nbsp;Count:"
msgstr "Download Count:"

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:50
msgid "Allow Access:"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:52
msgid "Who should be able to download?"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:83
msgid "Master Key"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:84
msgid "Regenerate Master Key for Download"
msgstr ""

#: admin/tpls/metaboxes/package-settings.php:84
msgid "This key can be used for direct download"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings.php:7 admin/tpls/settings.php:35
msgid "Save Settings"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings.php:7
msgid "Download Manager Settings"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:3
msgid "Reload"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:3 libs/class.UserDashboard.php:19
#: tpls/wpdm-be-member.php:41 tpls/wpdm-login-form.php:8
msgid "Logout"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:4
msgid "Add-on Update"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:10
#, php-format
msgid "Enter your %s login info"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:34
msgid "Purchased Add-ons"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:35
msgid "Free Add-ons"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:42
#: admin/tpls/settings/addon-update.php:84
msgid "Product Name"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:43
#: admin/tpls/settings/addon-update.php:85
msgid "Active (V)"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:44
#: admin/tpls/settings/addon-update.php:86
msgid "Latest (V)"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:45
#: admin/tpls/settings/addon-update.php:87 libs/class.FileList.php:96
#: libs/class.FileList.php:98 libs/class.FileList.php:134
#: libs/class.FileList.php:136 libs/class.FileList.php:201
#: libs/class.FileList.php:248 libs/class.FileList.php:303
#: libs/class.Package.php:56 libs/class.Package.php:117
#: libs/class.Package.php:481 libs/class.Package.php:506
#: libs/class.Package.php:573 libs/class.Package.php:581
#: libs/class.Package.php:586 libs/class.Package.php:634
#: libs/class.Package.php:639 libs/class.Package.php:665
#: libs/class.Package.php:692 libs/class.Package.php:762
#: libs/class.Package.php:767 libs/class.Package.php:1027
#: libs/class.PackageLocks.php:59 libs/class.PackageLocks.php:94
#: tpls/wpdm-all-downloads.php:82 wpdm-functions.php:99 wpdm-functions.php:124
#: wpdm-functions.php:190 wpdm-functions.php:198 wpdm-functions.php:203
msgid "Download"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:66
#: admin/tpls/settings/addon-update.php:106
msgid "Install"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:68
#: admin/tpls/settings/addon-update.php:108
msgid "Update"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:69
#: admin/tpls/settings/addon-update.php:109
msgid "Updated"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:71
msgid "Expired"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:124
msgid "Please Wait..."
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/addon-update.php:126
msgid "Success!"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:29
msgid "Messages"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:34
msgid "Permission Denied Message for Packages:"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:43
msgid "Login Required Message:"
msgstr "Login messaggio desiderato:"

#: admin/tpls/settings/basic.php:51
msgid "Server File Browser"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:55
msgid "Server File Browser Base Dir:"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:59
msgid "Reset Base Dir"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:65
msgid "File Browser Access:"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:66
msgid "Who will have access to server file browser"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:98
msgid "Upload Settings"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:102
msgid "Sanitize Filename"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:103
msgid ""
"Check the option if you want to sanitize uploaded file names to remove "
"illegal chars"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:111
msgid "File Download"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:115
msgid "Download Speed:"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:122
msgid ""
"If you get broken download, then try enabling/disabling following options, "
"as sometimes server may not support output buffering or partial downloads"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:125
msgid "Resumable Downloads"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:127 admin/tpls/settings/basic.php:134
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:128 admin/tpls/settings/basic.php:135
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:132
msgid "Output Buffering"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:141
msgid "Open in Browser"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:142
msgid ""
"Try to Open in Browser instead of download when someone clicks on download "
"link"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:148
msgid "reCAPTCHA Lock Settings"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:150
msgid "reCAPTCHA Site Key"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:155
msgid "reCAPTCHA Secret Key"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:167
msgid "Misc Settings"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:173
msgid "Disable Style & Script"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:175
msgid "Bootstrap JS"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:176
msgid "Bootstrap CSS"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:177
msgid "Font Awesome"
msgstr ""

#: admin/tpls/settings/basic.php:179
msgid ""
"Because, sometimes your theme may have those scripts/styles enqueued already"
msgstr ""

#: download-manager.php:129 download-manager.php:141 wpdm-functions.php:670
#: wpdm-functions.php:689
msgid "Downloads"
msgstr ""

#: download-manager.php:130 libs/class.FileList.php:67
msgid "File"
msgstr ""

#: download-manager.php:131
msgid "Add New"
msgstr ""

#: download-manager.php:132
msgid "Add New File"
msgstr ""

#: download-manager.php:133
msgid "Edit File"
msgstr ""

#: download-manager.php:134
msgid "New File"
msgstr ""

#: download-manager.php:135
msgid "All Files"
msgstr ""

#: download-manager.php:136
msgid "View File"
msgstr ""

#: download-manager.php:137
msgid "Search Files"
msgstr ""

#: download-manager.php:138
msgid "No File Found"
msgstr ""

#: download-manager.php:139
msgid "No Files found in Trash"
msgstr ""

#: download-manager.php:170 download-manager.php:180
#: tpls/wpdm-all-downloads.php:80
msgid "Categories"
msgstr ""

#: download-manager.php:171
msgid "Category"
msgstr ""

#: download-manager.php:172
msgid "Search Categories"
msgstr ""

#: download-manager.php:173
msgid "All Categories"
msgstr ""

#: download-manager.php:174
msgid "Parent Category"
msgstr ""

#: download-manager.php:175
msgid "Parent Category:"
msgstr ""

#: download-manager.php:176
msgid "Edit Category"
msgstr ""

#: download-manager.php:177
msgid "Update Category"
msgstr ""

#: download-manager.php:178
msgid "Add New Category"
msgstr ""

#: download-manager.php:179
msgid "New Category Name"
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:164
msgid "Username is Empty!"
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:173
msgid "Invalid Email Address!"
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:231
msgid "Email already exists."
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:240
msgid "User already exists."
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:353
msgid "You don't have permission to download this file"
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:359
msgid "Download link is expired. Please get new download link."
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:361
msgid "Download link is expired or not valid. Please get new download link."
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:369
msgid "Invalid download link."
msgstr ""

#: libs/class.Apply.php:460
msgid "Price"
msgstr ""

#: libs/class.FileList.php:62 libs/class.FileList.php:94
#: libs/class.FileList.php:132 libs/class.FileList.php:200
#: tpls/wpdm-be-member.php:67 tpls/wpdm-login-form.php:29
#: tpls/wpdm-reg-form.php:47
msgid "Password"
msgstr ""

#: libs/class.FileList.php:63
msgid "Action"
msgstr ""

#: libs/class.FileList.php:305
msgid "Browse"
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:125 libs/class.Package.php:490
#: libs/class.Package.php:674 wpdm-functions.php:108 wpdm-start-download.php:16
msgid "Download Limit Exceeded"
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:126 libs/class.Package.php:132
#: libs/class.Package.php:138 libs/class.Package.php:144
#: libs/class.Package.php:496 libs/class.Package.php:503
#: libs/class.Package.php:513 libs/class.Package.php:681
#: libs/class.Package.php:689 libs/class.Package.php:699 wpdm-functions.php:114
#: wpdm-functions.php:121 wpdm-functions.php:131
msgid "Download:"
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:131 libs/class.Package.php:494
#: libs/class.Package.php:678 wpdm-functions.php:112
msgid "Download was expired on"
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:137 libs/class.Package.php:501
#: libs/class.Package.php:686 wpdm-functions.php:119
msgid "Download will be available from "
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:364
msgid "No File Attached!"
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:599 libs/class.Package.php:780 wpdm-functions.php:216
msgid "Download limit exceeded!"
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:626
msgid "Verify CAPTCHA to Downlaod"
msgstr ""

#: libs/class.Package.php:754
msgid "Like or Share to Download"
msgstr ""

#: libs/class.PackageLocks.php:29
msgid "Enter Correct Password to Download"
msgstr ""

#: libs/class.PackageLocks.php:32 libs/class.PackageLocks.php:48
#: tpls/wpdm-all-downloads.php:54
msgid "Processing..."
msgstr ""

#: libs/class.PackageLocks.php:39
msgid "Enter Password"
msgstr ""

#: libs/class.PackageLocks.php:40
msgid "Submit"
msgstr ""

#: libs/class.Pagination.php:64 tpls/wpdm-all-downloads.php:60
msgid "Previous"
msgstr ""

#: libs/class.Pagination.php:65 tpls/wpdm-all-downloads.php:59
msgid "Next"
msgstr ""

#: libs/class.ShortCodes.php:115
msgid "User registration is disabled"
msgstr ""

#: libs/class.UserDashboard.php:16
msgid "Profile"
msgstr ""

#: libs/class.UserDashboard.php:17
msgid "Download History"
msgstr ""

#: libs/class.UserDashboard.php:18
msgid "Edit Profile"
msgstr ""

#: modules/server-file-browser.php:76
msgid "Add file(s) from server"
msgstr ""

#: modules/widgets.php:35
msgid "WPDM Affiliate ID:"
msgstr ""

#: modules/widgets.php:108 modules/widgets.php:164 modules/widgets.php:253
#: modules/widgets.php:369 modules/widgets.php:482
msgid "Title:"
msgstr ""

#: modules/widgets.php:168 modules/widgets.php:257 modules/widgets.php:379
msgid "Number of packages to show:"
msgstr ""

#: modules/widgets.php:172 modules/widgets.php:266 modules/widgets.php:388
msgid "Link Template:"
msgstr "Link Template:"

#: modules/widgets.php:373
msgid "Select Category:"
msgstr ""

#: modules/widgets.php:486
msgid "Fields to Show:"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/download-history.php:6
#: tpls/user-dashboard/profile.php:68
msgid "Package Name"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/download-history.php:7
#: tpls/user-dashboard/profile.php:69
msgid "Download Time"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/download-history.php:8
#: tpls/user-dashboard/profile.php:70
msgid "IP"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/edit-profile.php:20
msgid "Basic Profile"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/profile.php:6
msgid "User Level"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/profile.php:17
msgid "Total Downloads"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/profile.php:25
msgid "Today's Download"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/profile.php:33
msgid "Recommended Downloads"
msgstr ""

#: tpls/user-dashboard/profile.php:64
msgid "Last 5 Downloads"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:45
msgid "Display _MENU_ downloads per page"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:46
msgid "Nothing _START_ to - sorry"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:47
msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ downloads"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:48
msgid "No downloads available"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:49
msgid "(filtered from _MAX_ total downloads)"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:50
msgid "No data available in table"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:53
msgid "Loading..."
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:55
msgid "Search:"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:57
msgid "First"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:58
msgid "Last"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:63
msgid "activate to sort column ascending"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:64
msgid "activate to sort column descending"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:68
msgid "All"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:79 wpdm-functions.php:688
msgid "Title"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:81
msgid "Create Date"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:140
msgid "files"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:142
msgid "downloads"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:142
msgid "download"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-all-downloads.php:156
msgid "No Packages Found"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:19 tpls/wpdm-login-form.php:38
msgid "Log In"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:20
msgid "Register"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:41 tpls/wpdm-login-form.php:8
msgid "You are already logged in."
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:41 tpls/wpdm-login-form.php:8
msgid "Go To Dashboard"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:54 tpls/wpdm-login-form.php:20
msgid "Login Failed!"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:61 tpls/wpdm-login-form.php:25
#: tpls/wpdm-reg-form.php:31
msgid "Username"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:74 tpls/wpdm-login-form.php:36
msgid "Remember Me"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:81 tpls/wpdm-login-form.php:43
msgid "Forgot Password?"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-be-member.php:81
msgid "Request New Password."
msgstr ""

#: tpls/wpdm-generate-password.php:16
msgid "Select Options"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-generate-password.php:18
msgid "Number of passwords:"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-generate-password.php:22
msgid "Number of chars for each password:"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-generate-password.php:26
msgid "Valid chars:"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-generate-password.php:35
msgid "Generated Passwords"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-generate-password.php:39
msgid "Generate"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-login-form.php:16
msgid "LogIn"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-login-form.php:43
msgid "Request New Password"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-reg-form.php:25
msgid "Full Name"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-reg-form.php:38
msgid "E-mail"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-reg-form.php:53
msgid "Confirm Password"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-reg-form.php:66
msgid "Join Now!"
msgstr ""

#: tpls/wpdm-reg-form.php:96
msgid "Loggin In..."
msgstr ""

#: tpls/wpdm-reg-form.php:113
msgid "Registration is disabled!"
msgstr ""

#: wpdm-core.php:105
msgid "Select category"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:141
msgid "Permission Denied"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:286
msgid "Captcha Verification Failed!"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:295 wpdm-functions.php:299
msgid "Wrong Password!"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:312
msgid "Password usages limit exceeded"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:670
msgid "Sub-Categories"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:690
msgid "Publish Date"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:691
msgid "Update Date"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:692
msgid "Asc"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:693
msgid "Desc"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:694
msgid "Search"
msgstr ""

#: wpdm-functions.php:695
msgid "Order By"
msgstr ""

#: wpdm-start-download.php:14
msgid "Package is not available!"
msgstr ""

#: wpdm-start-download.php:42
msgid "Sorry! Download is not available yet."
msgstr ""

#: wpdm-start-download.php:59
msgid "Please activate \"zlib\" in your server"
msgstr ""

#~ msgid "File Browser Root:"
#~ msgstr "File Browser Root:"

#~ msgid ""
#~ "Root dir for server file browser.<br/><b>*Don't add tailing slash (/)</b>"
#~ msgstr ""
#~ "Root dir per il browser file server. <br/> <b> * Non aggiungere tailing "
#~ "slash (/) </ b>"

#~ msgid "Download&nbsp;Limit:"
#~ msgstr "Limite di Download:"

#~ msgid "Page Template:"
#~ msgstr "Modello di pagina:"

#~ msgid "Select"
#~ msgstr "selezionare"

#~ msgid "Edit Download Package"
#~ msgstr "Modifica pacchetto Download"

#~ msgid "Add New Download Package"
#~ msgstr "Aggiungi Nuovo pacchetto Scarica"

#~ msgid "Enable permalink structure"
#~ msgstr "Abilita struttura dei permalink"

#~ msgid "Default Link Template"
#~ msgstr "Predefiniti dei collegamenti Template"

#~ msgid "Widget Thumb Size"
#~ msgstr "Widget Thumb Size"

#~ msgid "Messages:"
#~ msgstr "Messaggi:"

#~ msgid "Permission Denied Message:"
#~ msgstr "Autorizzazione negata Messaggio:"

#~ msgid "Download statistics for"
#~ msgstr "Scarica le statistiche per"
